PaganOS Luna 0.6.0
PL EN DE
← pag

Commit 3ddfb13

5
files
+83
added
-21
deleted
@@ -54,7 +54,7 @@ sudo pag remove gimp
54 54
55 55 # Update packages only…
56 56 sudo pag update
57 -# …or the whole system: packages + kernel / initramfs / GRUB
57 +# …or the whole system: packages + flatpaks + kernel / initramfs / GRUB
58 58 sudo pag upgrade
59 59
60 60 # Base baked into the ISO vs. the repository (full rolling)
@@ -233,9 +233,9 @@ reported as staying at the image version.
233 233 | `pag install <pkg>...` | Install packages (together with dependencies) |
234 234 | `pag install -f <pkg>...` | **Force reinstall** (even the same version) – restores files, empty directories and hooks |
235 235 | `pag remove <pkg>...` | Remove packages |
236 -| `pag update` | Update **packages** to newer versions |
237 -| `pag sync` | Refresh repository indexes + show how many packages await update |
238 -| `pag upgrade` | **System** update: packages + kernel / initramfs / GRUB |
236 +| `pag update` | Update **packages** + **system flatpaks** |
237 +| `pag sync` | Refresh repository indexes + show how many packages await update (changes nothing) |
238 +| `pag upgrade` | **System** update: packages + flatpaks + kernel / initramfs / GRUB |
239 239 | `pag list` | List packages available in the repository |
240 240 | `pag list --installed` | List installed packages |
241 241 | `pag search <query>` | Search packages in the repo (+ Flathub) |
@@ -297,9 +297,14 @@ Flathub and suggests names – e.g. `pag firefox` will find the package.
297 297 | `pag flatpak list` | List installed flatpaks |
298 298 | `pag flatpak update` | Update all flatpaks |
299 299 | `pag flatpak info <id>` | Flatpak details |
300 +| `pag update` / `pag upgrade` | Also update **system** flatpaks (skip: `--no-flatpak`) |
300 301
301 302 > Installation as root forces the **system** scope (`--system`), so the
302 303 > application is visible to all users, not just root.
304 +>
305 +> `pag update` and `pag upgrade` also update **system** flatpaks together with
306 +> packages (skip: `--no-flatpak`). `--user` installations are updated by
307 +> `pag flatpak update` run without sudo.
303 308
304 309 ### IMMUTABLE SYSTEM (`PAG_IMMUTABLE=1`)
305 310
@@ -430,8 +435,8 @@ The comparison uses the SHA256 sum recorded at install time.
430 435 ```bash
431 436 # Install and updates
432 437 sudo pag install firefox gimp
433 -sudo pag update # packages only
434 -sudo pag upgrade # packages + kernel/initramfs/GRUB
438 +sudo pag update # packages + system flatpaks
439 +sudo pag upgrade # packages + flatpaks + kernel/initramfs/GRUB
435 440 sudo pag sync # refresh indexes + update info
436 441
437 442 # Repair a package (missing files/directories, e.g. /etc/pulse/default.pa.d)
@@ -54,7 +54,7 @@ sudo pag remove gimp
54 54
55 55 # Aktualizuj same pakiety…
56 56 sudo pag update
57 -# …albo cały system: pakiety + kernel / initramfs / GRUB
57 +# …albo cały system: pakiety + flatpaki + kernel / initramfs / GRUB
58 58 sudo pag upgrade
59 59
60 60 # Baza zbudowana w obrazie ISO a repozytorium (pełny rolling)
@@ -233,9 +233,9 @@ w wersji z obrazu i mówi o tym wprost.
233 233 | `pag install <pkg>...` | Instaluje pakiety (razem z zależnościami) |
234 234 | `pag install -f <pkg>...` | **Wymusza reinstalację** (nawet tej samej wersji) – odtwarza pliki, puste katalogi i hooki |
235 235 | `pag remove <pkg>...` | Usuwa pakiety |
236 -| `pag update` | Aktualizuje **pakiety** do nowszych wersji |
237 -| `pag sync` | Odświeża indeksy repozytoriów + pokazuje, ile pakietów czeka na aktualizację |
238 -| `pag upgrade` | Aktualizacja **systemu**: pakiety + kernel / initramfs / GRUB |
236 +| `pag update` | Aktualizuje **pakiety** + **flatpaki systemowe** |
237 +| `pag sync` | Odświeża indeksy repozytoriów + pokazuje, ile pakietów czeka na aktualizację (nic nie zmienia) |
238 +| `pag upgrade` | Aktualizacja **systemu**: pakiety + flatpaki + kernel / initramfs / GRUB |
239 239 | `pag list` | Lista pakietów dostępnych w repozytorium |
240 240 | `pag list --installed` | Lista zainstalowanych pakietów |
241 241 | `pag search <query>` | Szukaj pakietów w repo (+ Flathub) |
@@ -297,9 +297,14 @@ i Flathub oraz podpowiada nazwy – np. `pag firefox` znajdzie pakiet.
297 297 | `pag flatpak list` | Lista zainstalowanych flatpaków |
298 298 | `pag flatpak update` | Aktualizuje wszystkie flatpaki |
299 299 | `pag flatpak info <id>` | Szczegóły flatpaka |
300 +| `pag update` / `pag upgrade` | Aktualizują też flatpaki **systemowe** (pomiń: `--no-flatpak`) |
300 301
301 302 > Instalacja jako root wymusza zakres **systemowy** (`--system`), dzięki czemu
302 303 > aplikacja jest widoczna dla wszystkich użytkowników, a nie tylko dla roota.
304 +>
305 +> `pag update` i `pag upgrade` aktualizują flatpaki **systemowe** razem z pakietami
306 +> (pomiń: `--no-flatpak`). Instalacje `--user` aktualizuje `pag flatpak update`
307 +> uruchomiony bez sudo.
303 308
304 309 ### SYSTEM IMMUTABLE (`PAG_IMMUTABLE=1`)
305 310
@@ -431,8 +436,8 @@ Porównanie odbywa się względem sumy SHA256 z chwili instalacji.
431 436 ```bash
432 437 # Instalacja i aktualizacje
433 438 sudo pag install firefox gimp
434 -sudo pag update # same pakiety
435 -sudo pag upgrade # pakiety + kernel/initramfs/GRUB
439 +sudo pag update # pakiety + flatpaki systemowe
440 +sudo pag upgrade # pakiety + flatpaki + kernel/initramfs/GRUB
436 441 sudo pag sync # odśwież indeksy + info o aktualizacjach
437 442
438 443 # Naprawa pakietu (brakujące pliki/katalogi, np. /etc/pulse/default.pa.d)
@@ -79,7 +79,7 @@ import threading, itertools
79 79 import uuid # serialNumber SBOM (CycloneDX)
80 80
81 81 # Wersja klienta – do porównania z repo.json["pag_version"] (self-update)
82 -PAG_VERSION = "4.2.1"
82 +PAG_VERSION = "4.3.0"
83 83 from urllib.error import URLError, HTTPError
84 84
85 85 # =============================================================================
@@ -876,6 +876,7 @@ T = {
876 876 "flatpak_info_size": "Installed size",
877 877 "flatpak_info_desc": "Description",
878 878 "flatpak_updated": "Flatpaks updated.",
879 + "flatpak_update_failed": "Flatpak update failed (details above).",
879 880 "flatpak_usage": "Usage: pag flatpak <search|install|remove|list|update|info> [args]",
880 881 "flatpak_scope": "Installation",
881 882 "flatpak_menu_hint": "Installed and verified, but this session may not show it in the menu: Flatpak exports are missing from XDG_DATA_DIRS.",
@@ -1038,6 +1039,7 @@ T = {
1038 1039 "flatpak_info_size": "Rozmiar",
1039 1040 "flatpak_info_desc": "Opis",
1040 1041 "flatpak_updated": "Flapaki zaktualizowane.",
1042 + "flatpak_update_failed": "Aktualizacja flatpaków nie powiodła się (szczegóły wyżej).",
1041 1043 "flatpak_usage": "Użycie: pag flatpak <search|install|remove|list|update|info> [args]",
1042 1044 "flatpak_scope": "Instalacja",
1043 1045 "flatpak_menu_hint": "Zainstalowano i zweryfikowano, ale sesja może jej nie pokazać w menu: brak eksportów Flatpaka w XDG_DATA_DIRS.",
@@ -5425,6 +5427,10 @@ def cmd_update(do_upgrade: bool = False):
5425 5427 pending = _kernel_group_updates(_pending_updates())
5426 5428 if not pending:
5427 5429 print(f"✅ {_('all_up_to_date')}")
5430 + # `pag upgrade` ma sens także wtedy, gdy pakiety pag są aktualne –
5431 + # Flatpaki żyją własnym cyklem wydawniczym.
5432 + if do_upgrade:
5433 + _flatpak_auto_update()
5428 5434 _base_hint_unmanaged()
5429 5435 return 0
5430 5436 print(f"{_('updates_available', len(pending))}")
@@ -5444,6 +5450,8 @@ def cmd_update(do_upgrade: bool = False):
5444 5450 return 0
5445 5451 _rc = cmd_install(pending, upgrade=True)
5446 5452 _base_hint_unmanaged()
5453 + # Flatpaki PO pakietach pag: błąd Flatpaka nie zmienia wyniku transakcji.
5454 + _flatpak_auto_update()
5447 5455 return _rc
5448 5456
5449 5457 def _versioned_kernels(boot: str = "/boot") -> list:
@@ -6661,6 +6669,44 @@ def cmd_flatpak_list():
6661 6669 print(f" {_c('dim', app_id)}")
6662 6670 return 0
6663 6671
6672 +def _flatpak_auto_update() -> int:
6673 + """Aktualizuje flatpaki SYSTEMOWE po `pag update`/`pag upgrade`.
6674 +
6675 + Best-effort i po cichu, gdy nie ma czego robić:
6676 + * brak `flatpak` w PATH → pomiń,
6677 + * brak zainstalowanych aplikacji → pomiń (żadnego ruchu sieciowego),
6678 + * `--no-flatpak` / PAG_FLATPAK=0 → pomiń,
6679 + * NIE dodaje Flathuba (inaczej niż `_check_flatpak`).
6680 +
6681 + Aktualizuje instalację systemową (root). Instalacje `--user` należą do
6682 + użytkownika – te aktualizuje `pag flatpak update` uruchomiony bez sudo.
6683 + """
6684 + if os.environ.get("PAG_FLATPAK", "") in ("0", "no", "false", "never"):
6685 + return 0
6686 + if not shutil.which("flatpak"):
6687 + return 0
6688 + try:
6689 + lst = subprocess.run(
6690 + ["flatpak", "list", "--app", "--columns=application"],
6691 + capture_output=True, text=True, timeout=60,
6692 + )
6693 + except Exception:
6694 + return 0
6695 + if lst.returncode != 0 or not lst.stdout.strip():
6696 + return 0
6697 + print(_(' 🔄 Updating flatpaks...'))
6698 + try:
6699 + res = subprocess.run(["flatpak", "update", "-y"], check=False, timeout=1800)
6700 + except Exception:
6701 + print(f" ⚠ {_('flatpak_update_failed')}")
6702 + return 1
6703 + if res.returncode == 0:
6704 + _flatpak_refresh_caches()
6705 + print(f" ✅ {_('flatpak_updated')}")
6706 + else:
6707 + print(f" ⚠ {_('flatpak_update_failed')}")
6708 + return res.returncode
6709 +
6664 6710 def cmd_flatpak_update():
6665 6711 """Aktualizuje wszystkie flatpaki."""
6666 6712 if not _check_flatpak():
@@ -7906,9 +7952,9 @@ USAGE_EN = """pag v3 – Pagan Linux Package Manager
7906 7952 BASIC:
7907 7953 pag install <pkg>... Install packages
7908 7954 pag remove <pkg>... Remove packages
7909 - pag update Update PACKAGES (refreshes indexes first)
7910 - pag sync Refresh indexes + show pending package updates
7911 - pag upgrade Update SYSTEM (packages + kernel/initramfs/GRUB)
7955 + pag update Update PACKAGES + system flatpaks (refreshes indexes)
7956 + pag sync Refresh indexes + show pending updates (changes nothing)
7957 + pag upgrade Update SYSTEM (packages + flatpaks + kernel/initramfs/GRUB)
7912 7958 pag list [--installed] List available / installed
7913 7959 pag search <query> Search packages
7914 7960 pag info <pkg> Package details
@@ -7953,6 +7999,7 @@ FLATPAK:
7953 7999 pag flatpak list List installed flatpaks
7954 8000 pag flatpak update Update all flatpaks
7955 8001 pag flatpak info <id> Show flatpak details
8002 + pag update|upgrade --no-flatpak Skip Flatpak updates
7956 8003
7957 8004 SNAPSHOTS (btrfs CoW):
7958 8005 pag snapshot-list List system snapshots
@@ -7973,9 +8020,9 @@ USAGE_PL = """pag v3 – Pagan Linux Package Manager
7973 8020 PODSTAWOWE:
7974 8021 pag install <pkg>... Instalacja pakietów
7975 8022 pag remove <pkg>... Usuwanie pakietów
7976 - pag update Aktualizacja PAKIETÓW (odświeża indeksy)
7977 - pag sync Odśwież indeksy + info o aktualizacjach
7978 - pag upgrade Aktualizacja SYSTEMU (pakiety + kernel/initramfs/GRUB)
8023 + pag update Pakiety + flatpaki systemowe (odświeża indeksy)
8024 + pag sync Odśwież indeksy + info o aktualizacjach (nic nie zmienia)
8025 + pag upgrade System: pakiety + flatpaki + kernel/initramfs/GRUB
7979 8026 pag list [--installed] Lista dostępnych / zainstalowanych
7980 8027 pag search <query> Szukaj pakietów
7981 8028 pag info <pkg> Szczegóły pakietu
@@ -8020,6 +8067,7 @@ FLATPAK:
8020 8067 pag flatpak list Lista zainstalowanych
8021 8068 pag flatpak update Aktualizuj wszystkie
8022 8069 pag flatpak info <id> Szczegóły flatpaka
8070 + pag update|upgrade --no-flatpak Pomiń aktualizację Flatpaków
8023 8071
8024 8072 SNAPSHOTY (btrfs CoW):
8025 8073 pag snapshot-list Lista snapshotów systemu
@@ -8577,6 +8625,10 @@ def main():
8577 8625 os.environ["PAG_ATOMIC"] = "1"
8578 8626 elif a == "--no-atomic":
8579 8627 os.environ["PAG_ATOMIC"] = "0"
8628 + elif a == "--no-flatpak":
8629 + os.environ["PAG_FLATPAK"] = "0"
8630 + elif a == "--flatpak":
8631 + os.environ["PAG_FLATPAK"] = "1"
8580 8632 else:
8581 8633 global_args.append(a)
8582 8634 args = global_args
@@ -341,7 +341,7 @@
341 341 "updates_available": "⚠ {} packages have updates – run: pag update",
342 342 "upgrade_marker": "[upgrade]",
343 343 "upgrading": "Upgrading: {} packages",
344 - "usage": "pag v3 – Pagan Linux Package Manager\n\nBASIC:\n pag install <pkg>... Install packages\n pag remove <pkg>... Remove packages\n pag update Update PACKAGES (refreshes indexes first)\n pag sync Refresh indexes + show pending package updates\n pag upgrade Update SYSTEM (packages + kernel/initramfs/GRUB)\n pag list [--installed] List available / installed\n pag search <query> Search packages\n pag info <pkg> Package details\n pag files <pkg> List package files\n pag verify [--deep] Verify integrity (--deep = SHA256 per file)\n pag clean Clear download cache\n pag stats System statistics\n pag download <pkg>... Download packages to cache (offline prep)\n\nROLLING (base baked into the image):\n pag base [status] Image packages vs. repo (what pag manages)\n pag base adopt [pkg...] Adopt base packages from the repo (--dry-run = preview)\n\nSECURITY:\n pag key-add <url|file> Import GPG key\n pag key-list List trusted keys\n pag key-remove <id> Remove key\n pag key-trust <repo> Pin repo signing key fingerprint (no TOFU)\n pag key-untrust <repo> Forget repo fingerprint (back to TOFU)\n pag key-trusted List pinned repo fingerprints\n\nADVANCED:\n pag why <pkg> Show why a package is installed\n pag rdepends <pkg> Show which packages depend on a package\n pag autoremove Auto-remove orphaned dependencies\n pag pin <pkg> [ver] Pin package version\n pag unpin <pkg> Unpin\n pag pinned List pinned\n pag history Transaction history\n pag rollback Rollback last transaction\n pag repair [--dry-run] Reinstall packages with missing files\n pag remove-orphans Remove orphaned deps\n pag repo-add <url> [name] Add repository (drop-in /etc/pag/repos/)\n pag repo-list List repositories\n pag sbom export [fmt] SBOM manifest (spdx|cyclonedx)\n\nFLATPAK:\n pag flatpak [<query>] Search & install (smart)\n pag flatpak search <q> Search Flathub\n pag flatpak install <id> Install flatpak\n pag flatpak remove <id> Remove flatpak\n pag flatpak list List installed flatpaks\n pag flatpak update Update all flatpaks\n pag flatpak info <id> Show flatpak details\n\nSNAPSHOTS (btrfs CoW):\n pag snapshot-list List system snapshots\n pag snapshot-create [label] Create a snapshot now\n pag snapshot-rollback [id] Start from snapshot at next boot (GRUB)\n pag snapshot-delete <id> Delete a snapshot\n\nIMMUTABLE OS (PAG_IMMUTABLE=1):\n pag deploy-list List all deployments\n pag deploy-rollback Switch to previous deployment\n pag deploy-cleanup [N] Remove old deployments (keep last N, default 3)\n pag initramfs-update Rebuild initramfs for current kernel/deployment\n pag grub-update Regenerate GRUB entries for all deployments\n",
344 + "usage": "pag v3 – Pagan Linux Package Manager\n\nBASIC:\n pag install <pkg>... Install packages\n pag remove <pkg>... Remove packages\n pag update Update PACKAGES + system flatpaks (refreshes indexes)\n pag sync Refresh indexes + show pending updates (changes nothing)\n pag upgrade Update SYSTEM (packages + flatpaks + kernel/initramfs/GRUB)\n pag list [--installed] List available / installed\n pag search <query> Search packages\n pag info <pkg> Package details\n pag files <pkg> List package files\n pag verify [--deep] Verify integrity (--deep = SHA256 per file)\n pag clean Clear download cache\n pag stats System statistics\n pag download <pkg>... Download packages to cache (offline prep)\n\nROLLING (base baked into the image):\n pag base [status] Image packages vs. repo (what pag manages)\n pag base adopt [pkg...] Adopt base packages from the repo (--dry-run = preview)\n\nSECURITY:\n pag key-add <url|file> Import GPG key\n pag key-list List trusted keys\n pag key-remove <id> Remove key\n pag key-trust <repo> Pin repo signing key fingerprint (no TOFU)\n pag key-untrust <repo> Forget repo fingerprint (back to TOFU)\n pag key-trusted List pinned repo fingerprints\n\nADVANCED:\n pag why <pkg> Show why a package is installed\n pag rdepends <pkg> Show which packages depend on a package\n pag autoremove Auto-remove orphaned dependencies\n pag pin <pkg> [ver] Pin package version\n pag unpin <pkg> Unpin\n pag pinned List pinned\n pag history Transaction history\n pag rollback Rollback last transaction\n pag repair [--dry-run] Reinstall packages with missing files\n pag remove-orphans Remove orphaned deps\n pag repo-add <url> [name] Add repository (drop-in /etc/pag/repos/)\n pag repo-list List repositories\n pag sbom export [fmt] SBOM manifest (spdx|cyclonedx)\n\nFLATPAK:\n pag flatpak [<query>] Search & install (smart)\n pag flatpak search <q> Search Flathub\n pag flatpak install <id> Install flatpak\n pag flatpak remove <id> Remove flatpak\n pag flatpak list List installed flatpaks\n pag flatpak update Update all flatpaks\n pag flatpak info <id> Show flatpak details\n pag update|upgrade --no-flatpak Skip Flatpak updates\n\nSNAPSHOTS (btrfs CoW):\n pag snapshot-list List system snapshots\n pag snapshot-create [label] Create a snapshot now\n pag snapshot-rollback [id] Start from snapshot at next boot (GRUB)\n pag snapshot-delete <id> Delete a snapshot\n\nIMMUTABLE OS (PAG_IMMUTABLE=1):\n pag deploy-list List all deployments\n pag deploy-rollback Switch to previous deployment\n pag deploy-cleanup [N] Remove old deployments (keep last N, default 3)\n pag initramfs-update Rebuild initramfs for current kernel/deployment\n pag grub-update Regenerate GRUB entries for all deployments\n",
345 345 "verify_errors": "{} problems found:",
346 346 "verify_missing_file": " ❌ {}: missing {}",
347 347 "verify_ok": "All {} files intact.",
@@ -349,7 +349,7 @@
349 349 "updates_available": "⚠ jest {} pakietów do zaktualizowania – wpisz: pag update",
350 350 "upgrade_marker": "[aktualizacja]",
351 351 "upgrading": "Aktualizacje: {} pakietów",
352 - "usage": "pag v3 – Pagan Linux Package Manager\n\nPODSTAWOWE:\n pag install <pkg>... Instalacja pakietów\n pag remove <pkg>... Usuwanie pakietów\n pag update Aktualizacja PAKIETÓW (odświeża indeksy)\n pag sync Odśwież indeksy + info o aktualizacjach\n pag upgrade Aktualizacja SYSTEMU (pakiety + kernel/initramfs/GRUB)\n pag list [--installed] Lista dostępnych / zainstalowanych\n pag search <query> Szukaj pakietów\n pag info <pkg> Szczegóły pakietu\n pag files <pkg> Lista plików pakietu\n pag verify [--deep] Weryfikacja integralności\n pag clean Wyczyść cache pobierania\n pag stats Statystyki systemu\n pag download <pkg>... Pobierz do cache (offline)\n\nROLLING (baza wypalona w obrazie):\n pag base [status] Pakiety z obrazu vs repo (czym pag zarządza)\n pag base adopt [pkg...] Adoptuj pakiety bazy z repo (--dry-run = podgląd)\n\nBEZPIECZEŃSTWO:\n pag key-add <url|file> Importuj klucz GPG\n pag key-list Lista zaufanych kluczy\n pag key-remove <id> Usuń klucz\n pag key-trust <repo> Przypnij fingerprint klucza repo (bez TOFU)\n pag key-untrust <repo> Zapomnij fingerprint repo (powrót do TOFU)\n pag key-trusted Lista przypiętych fingerprintów repo\n\nZAAWANSOWANE:\n pag why <pkg> Dlaczego pakiet jest zainstalowany\n pag rdepends <pkg> Które pakiety zależą od pakietu\n pag autoremove Usuń osierocone zależności\n pag pin <pkg> [ver] Przypnij wersję pakietu\n pag unpin <pkg> Odepnij\n pag pinned Lista przypiętych\n pag history Historia transakcji\n pag rollback Cofnij ostatnią transakcję\n pag repair [--dry-run] Napraw brakujące pliki pakietów (reinstalacja)\n pag remove-orphans Usuń osierocone zależności\n pag repo-add <url> [nazwa] Dodaj repozytorium (drop-in w /etc/pag/repos/)\n pag repo-list Lista repozytoriów\n pag sbom export [fmt] Manifest SBOM (spdx|cyclonedx)\n\nFLATPAK:\n pag flatpak [<query>] Szukaj i instaluj\n pag flatpak search <q> Szukaj na Flathub\n pag flatpak install <id> Zainstaluj flatpak\n pag flatpak remove <id> Usuń flatpak\n pag flatpak list Lista zainstalowanych\n pag flatpak update Aktualizuj wszystkie\n pag flatpak info <id> Szczegóły flatpaka\n\nSNAPSHOTY (btrfs CoW):\n pag snapshot-list Lista snapshotów systemu\n pag snapshot-create [opis] Utwórz snapshot teraz\n pag snapshot-rollback [id] Uruchom snapshot przy następnym starcie (GRUB)\n pag snapshot-delete <id> Usuń snapshot\n\nIMMUTABLE OS (PAG_IMMUTABLE=1):\n pag deploy-list Lista wdrożeń\n pag deploy-rollback Przełącz na poprzednie wdrożenie\n pag deploy-cleanup [N] Usuń stare wdrożenia (zachowaj N, domyślnie 3)\n pag initramfs-update Przebuduj initramfs\n pag grub-update Regeneruj wpisy GRUB",
352 + "usage": "pag v3 – Pagan Linux Package Manager\n\nPODSTAWOWE:\n pag install <pkg>... Instalacja pakietów\n pag remove <pkg>... Usuwanie pakietów\n pag update Pakiety + flatpaki systemowe (odświeża indeksy)\n pag sync Odśwież indeksy + info o aktualizacjach (nic nie zmienia)\n pag upgrade System: pakiety + flatpaki + kernel/initramfs/GRUB\n pag list [--installed] Lista dostępnych / zainstalowanych\n pag search <query> Szukaj pakietów\n pag info <pkg> Szczegóły pakietu\n pag files <pkg> Lista plików pakietu\n pag verify [--deep] Weryfikacja integralności\n pag clean Wyczyść cache pobierania\n pag stats Statystyki systemu\n pag download <pkg>... Pobierz do cache (offline)\n\nROLLING (baza wypalona w obrazie):\n pag base [status] Pakiety z obrazu vs repo (czym pag zarządza)\n pag base adopt [pkg...] Adoptuj pakiety bazy z repo (--dry-run = podgląd)\n\nBEZPIECZEŃSTWO:\n pag key-add <url|file> Importuj klucz GPG\n pag key-list Lista zaufanych kluczy\n pag key-remove <id> Usuń klucz\n pag key-trust <repo> Przypnij fingerprint klucza repo (bez TOFU)\n pag key-untrust <repo> Zapomnij fingerprint repo (powrót do TOFU)\n pag key-trusted Lista przypiętych fingerprintów repo\n\nZAAWANSOWANE:\n pag why <pkg> Dlaczego pakiet jest zainstalowany\n pag rdepends <pkg> Które pakiety zależą od pakietu\n pag autoremove Usuń osierocone zależności\n pag pin <pkg> [ver] Przypnij wersję pakietu\n pag unpin <pkg> Odepnij\n pag pinned Lista przypiętych\n pag history Historia transakcji\n pag rollback Cofnij ostatnią transakcję\n pag repair [--dry-run] Napraw brakujące pliki pakietów (reinstalacja)\n pag remove-orphans Usuń osierocone zależności\n pag repo-add <url> [nazwa] Dodaj repozytorium (drop-in w /etc/pag/repos/)\n pag repo-list Lista repozytoriów\n pag sbom export [fmt] Manifest SBOM (spdx|cyclonedx)\n\nFLATPAK:\n pag flatpak [<query>] Szukaj i instaluj\n pag flatpak search <q> Szukaj na Flathub\n pag flatpak install <id> Zainstaluj flatpak\n pag flatpak remove <id> Usuń flatpak\n pag flatpak list Lista zainstalowanych\n pag flatpak update Aktualizuj wszystkie\n pag flatpak info <id> Szczegóły flatpaka\n pag update|upgrade --no-flatpak Pomiń aktualizację Flatpaków\n\nSNAPSHOTY (btrfs CoW):\n pag snapshot-list Lista snapshotów systemu\n pag snapshot-create [opis] Utwórz snapshot teraz\n pag snapshot-rollback [id] Uruchom snapshot przy następnym starcie (GRUB)\n pag snapshot-delete <id> Usuń snapshot\n\nIMMUTABLE OS (PAG_IMMUTABLE=1):\n pag deploy-list Lista wdrożeń\n pag deploy-rollback Przełącz na poprzednie wdrożenie\n pag deploy-cleanup [N] Usuń stare wdrożenia (zachowaj N, domyślnie 3)\n pag initramfs-update Przebuduj initramfs\n pag grub-update Regeneruj wpisy GRUB",
353 353 "verify_errors": "Znaleziono {} problemów:",
354 354 "verify_missing_file": " ❌ {}: brakuje {}",
355 355 "verify_ok": "Wszystkie {} plików sprawne.",